Anna Och Den Franska Kyssen - Bokrecension
Hej bloggisen! Sofia här med en ny bokrecension. Hoppas att ni tycker om den! En liten rolig fakta om denna bok är att den utspelar sig i de latinska kvarteren i Paris, och där råkade jag vara på semester precis när jag läste denna! Väldigt roligt! Besökte till exempel en plats vid Notre Damm som är Frankrikes mittpunkt, just här kan den som ställer sig på denna punkt önska sig något, vilket (både jag och) karaktärerna i boken gjorde.
Anna Och Den Franska Kyssen av Stephanie Perkins
Sammanfattad handling (utan för stora spoilers):
Genre:
Ungdomsbok, Feelgoodbok
Språket:
Den här boken är, enligt mig, extremt lättläst och gick otroligt snabbt att plöja sig igenom. Det är enkelt, vardagligt och väldigt skönt om du som läsare känner för något lättsmällt.
Personbeskrivningarna:
Miljöbeskrivningarna:
Inte så värst utförliga. Jag vill påstå att det var väldigt svårt att se miljöerna om en inte råkade befinna sig just där (hehehe...) För vissa är detta något positivt, för andra tvärtom, och jag råkar tillhöra den senare kategorin.
Favoritkaraktär:
Det här känns som ett SÅNT typiskt svar, mennnnnn... Étienne St. Clair. Hur kan någon INTE blir kär i den charmige britten som kan franska och slänger med sina underbara bruna lockar? HUR? Kan någon svara mig!
Dissad karaktär:
Ugh. Finns så många att välja på. St Clairs pappa, Ellie, Toph. JAG VET INTE! Eller jo, svaret är faktiskt väldigt enkelt; Amanda. Usch vad jag ogillar henne. BLÄ!
Tre bra saker om boken:
- Den var OTROLIGT lättläst! Tiden bara flög iväg medan jag läste. Ibland är det så skönt med en sådan bok mellan alla hjärtskärande berättelser.
- Kärlekshistorien var gullig och väldigt välbeskriven (även fast det var busenkelt att se hur den skulle sluta från allra första sidan). Korta meningar och små hintar placerades ut här och där för att leda läsaren rätt.
- Det var roligt att boken utspelade sig i Paris, eftersom att de flesta böckernas handling antingen händer i USA eller i något fantasy landskap.
Tre dåliga saker om boken:
- FÖRUTSÄGBAR! Om inte min åsikt kring detta har kommit fram tydligt nog ännu.
- Det här var inte bokens fel, utan kanske snarare mitt eget eftersom jag läste den på svenska istället för orginalspråket engelska. Under en engelskalektion i boken så pratar läraren om hur översatta böcker aldrig kan bli exakt som orginalet eftersom översättaren ibland måste tolka in vad författaren har skrivit när texten inte går att översätta rakt av, vilket leder till att berättelsen kan färgas beroende på vad översättaren har upplevt. Jag tyckte att det var en väldig intressant resonering som jag tror kan stämma, och därför var det ju lite surt att jag läste en översatt verision av boken.
- Alla karaktärer var så extremt stereotypiska! Vi hade den snygga killen som alla var kära i (inklusive mig då, men schhhhh!), den bitchiga men populära tjejen som läsarna ska hata, den först coola killen som visar sig vara ett svin (fanns faktiskt till och med två av denna typ), den tysta blyga tjejen som är synlig och gör en bra sak på en sida utan att en får se skymten av henne igen. Jag skulle kunna fortsätta, men jag tror att ni förstår poängen jag försöker förmedla. Inga nya karaktärer, bara samma gamla som finns i varenda amerikanskt drama som någonsin gjorts.
Citat:
Hur kommer det sig att jag alltid fastnar för roliga citat när jag läser en bok? De där djupa rackarna undgår min letande blick.
" 'Jag vet inte hur man gör när man beställer.'
'Lätt', säger Josh. 'Ställ dig i kö. Säg vad du vill ha. Ta emot maten. Räck fram matkortet och två bägare blod.'
'Och benmärg', tilläger korridorsnyggingen. 'Alternativt vänster örsnibb.' "
Okej, jag lyckades hitta ett liiiiiiite djupare citat (dock på engelska) så njuuuuuuut!
Rekommendera?:
Ja, faktiskt. Tycker att en missar något genom att inte läsa denna bok, men det finns absolut högre prioriterade littärara verk att ta sig igenom först. (Typ Harry Potter, Jellicoe Road, Boktjuven, Me Before You, alla böcker som vi någsonsin har recenserat på denna blogg, och så vidare, och så vidare...)
Läsa igen?:
Njae. Nej, jag tror inte det.
Betyg: 4/7 horrokruxer
